Simone: Ragazzi, ciao a tutti, benvenuti e bentornati in questo nostro podcast di italiano comprensibile.

Oggi sono qui con un ospite speciale, un caro amico che è un po’ tedesco, un po’ sloveno anche, un po’ italiano, secondo me – poi glielo chiederemo a lui – che si chiama Jens. Ciao Jens, benvenuto.

Jens: Ciao, Simone. Ciao, grazie mille dell’invito.

Simone: Come va? Ti ho descritto bene? Ti ho introdotto bene?

Jens: Sì, dai, penso… Innanzitutto anche buongiorno a tutti gli ascoltatori e le ascoltatrici. Sì, penso mi hai descritto bene. In primis, io sono nato in Germania e ho dei parenti sloveni. E ho però anche trascorso un po’ di tempo in Italia.

E sì, un po’ mi sento anche italiano, però ovviamente non di nascita, non ho parenti nativi italiani.

Simone: È il cuore che conta, Jens, no?

Jens: Esatto.

Simone: Ascolta, e dove vivi adesso?

Jens: Io adesso vivo a Graz, nella mia città di scelta, diciamo.

Come ho detto, sono cresciuto in Germania, nei pressi di Colonia. E all’età di 20 anni sono andato in Austria, per studiare all’Università di Graz.