ITALIAN COMPREHENSIBLE INPUT: 👉Questo è un podcast in italiano comprensibile per chi vuole imparare l’italiano con il metodo naturale e senza studiare la grammatica.
👉Transcript e materiale addizionale per imparare l’italiano: https://simonepols.com/simple-italian-podcast/
🎈Se ti piace il podcast, puoi supportare il nostro progetto con una donazione qui. GRAZIE MILLE!❤️
Simone: Ragazzi, ciao a tutti. Benvenuti e bentornati in questo nostro podcast d’italiano comprensibile.
Sto registrando questo podcast da Montevideo, Uruguay, come ben sapete, ma c’erano alcuni temi in sospeso dopo la mia permanenza palermitana.
Temi in sospeso significa avere qualcosa in sospeso, significa appunto che volevo fare una cosa, poi non l’ho più fatta e la stiamo facendo adesso.
Ecco perché nell’episodio di oggi io sono qui con un ospite speciale, che si chiama Terence, e che ci racconterà un pochino del siciliano e della lingua siciliana in generale, fino un pochino ai giorni nostri, qualche espressione interessante in siciliano.
Ciao Terry, benvenuto, come va? Come si sta a Palermo?
Terence: Ciao Simone. Grazie per avermi invitato.
Sì, nonostante il mio nome americano, io sono di Palermo. E oggi farò le veci dell’esperto di Sicilia e di siciliano.
Quindi innanzitutto vorrei dire che non tutti i siciliani, in realtà, parlano siciliano abitudinariamente. Quindi troverete anche a Palermo gente che non lo conosce. Ma vi assicuro che la maggior parte delle persone, effettivamente, anche se non lo parla abitualmente, come minimo lo capisce.
Simone: Certo, bisogna distinguere, diciamo, ragazzi, l’accento siciliano di una persona che parla in italiano, però è della Sicilia e parla con un accento, dal siciliano siciliano. Quindi queste sono due cose ben distinte. E, come dice Terry, non tutti parlano il siciliano, anche se lo capiscono.
To continue reading this premium content and support our podcast, please join our Italian Language Learning Revolution | Master Program.
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2023/06/simone-pols-simple-italian-podcast.png10801080FrancescaFrancesca2023-09-12 08:00:162023-09-12 14:18:33188 – Il linguista che ha seguito la sua passione
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2023-05-16 08:00:312023-05-17 15:24:32171 – The surprising benefits of learning a new language
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2023-05-09 08:00:312023-05-16 14:24:28170 – I consigli di un poliglotta: due parole con Richard Simcott
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2023-04-25 08:00:372023-04-26 09:28:24168 – Intervista a Elisa, insegnante di italiano a Graz
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2023-04-11 08:00:082023-04-23 09:23:36166 – Due parole con Carmine, poliglotta curioso
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2023-03-21 08:00:302023-03-23 20:35:46163 – Ho chiesto a Chat GPT come imparare l’italiano
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2023-01-31 08:00:012023-02-01 18:21:19156 – Tecniche di memoria & vita in Brasile: parliamo con Fabrizio
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2023-01-17 08:00:482023-01-19 09:53:49154 – Parliamo di cucina italiana in Brasile con Leo
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-12-22 21:29:502022-12-22 21:29:50150 – L’Italia negli anni 70: intervista con mio padre
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-12-13 08:00:012022-12-17 20:59:23149 – Cos’ho imparato dai miei ultimi viaggi
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-11-22 08:00:442022-11-23 18:19:31146 – Parliamo di felicità: intervista con Fernando Romero
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-11-01 08:00:462022-11-02 21:11:16143 – Due poliglotti a confronto: intervista con Lindsay
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-08-30 08:00:452022-08-30 13:25:48134 – Sullo studio e l’equilibrio
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-07-07 09:39:312022-07-11 13:13:38126 – Le 8 regole d’oro per imparare una lingua
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-07-05 08:00:282022-07-11 13:14:15125 – Comprare e ristrutturare una casa in Italia
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-07-01 00:41:342022-07-01 00:41:34124 – Cosa ho davvero imparato studiando 7 lingue straniere
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-06-07 08:00:482022-06-11 20:17:36117 – Intervista a me stesso
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-05-05 08:00:062022-05-23 06:48:59108 – La storia di Angela, italiana in Uruguay
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-04-26 08:00:192022-05-23 06:52:22105 – Psicologia & Psicoterapia, tra immaginario e realtà
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-03-29 08:00:402022-05-23 07:02:08097 – A lezione di Yoga con Veronika Vasko
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-03-24 08:00:532022-05-23 07:02:23096 – Cultura italiana a Montevideo: Intervista con Silvia Merli
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-03-15 08:00:112022-05-23 07:03:24093 – Un viaggio nella lingua siciliana
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-03-10 11:01:262022-05-23 07:03:42092 – Vita a Verona: Intervista con Lisa
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-02-10 08:00:332022-05-23 07:07:29084 – Parliamo di meditazione: intervista con Cristina
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-01-25 08:00:582022-05-23 09:30:25079 – Intervista con Simone: due è meglio di uno
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-01-20 08:00:472022-05-23 09:30:43078 – Le soft skills & il lavoro nel 2022
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-01-11 08:00:372022-05-23 09:31:55075 – La mia esperienza in Québec
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2022-01-06 08:00:132022-05-23 09:32:14074 – Neu (Noi): Coworking a Palermo
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-12-21 08:00:172022-05-23 09:35:04069 – Come imparare una lingua: 4+1 consigli
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-12-16 08:00:362022-05-23 09:35:28068 – Lingue e comunicazione verbale e non verbale: Intervista con Bea (PT2)
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-12-07 08:00:152022-05-23 09:36:40065 – Intervista con Jens: traduttore e interprete di italiano
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-11-30 08:00:192022-05-23 09:37:35063 – Volontariato in Sicilia: Intervista con Marion e David
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-10-19 10:41:212022-12-13 03:53:43057 – A lezione da una famosa poliglotta
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-09-21 08:00:362022-05-23 10:36:08053 – Una breve storia della lingua italiana
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-09-07 08:00:342022-05-23 10:37:40051 – Come lo sport ci aiuta a imparare le lingue: intervista con Altin, il mio amico bikepacker
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-08-17 08:00:592022-05-23 10:39:37048 – 9 consigli per parlare come un vero italiano
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-07-20 10:00:462022-05-23 10:41:41044 – Una camminata in montagna
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560FrancescaFrancesca2021-06-29 08:46:102022-05-23 11:07:20041 – Che cos’è la passione?
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560SimoneSimone2021-06-22 10:49:572022-05-23 11:07:43040 – Parliamo d’Italia: intervista a mio padre
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/06/intervista-stefano-lingua-e-passione.jpg400400SimoneSimone2021-06-01 08:37:512022-05-23 11:09:27037 – Storie di vita in lingue straniere: intervista a Stefano Suigo
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560SimoneSimone2021-05-25 10:16:422022-05-23 11:09:52036 – Come NON imparare una lingua
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560SimoneSimone2021-05-04 06:39:362022-05-23 11:11:56032 – Il latino è vivo! Intervista con Irene
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/04/luca-lampariello-simple-italian-podcast-intervista.png25602560SimoneSimone2021-04-06 16:02:592022-05-23 11:15:38028 – Intervista con Luca Lampariello: come imparare le lingue ci ha cambiato la vita
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/dormire-benefici-sul-cervello.jpg6931040SimoneSimone2021-03-09 06:16:242022-05-23 11:20:04024 – Apprendimento: il ruolo del sonno
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/02/Sara-Antonioli-il-cambiamento-podcast-italiano-comprensibile.png25602560SimoneSimone2021-02-16 08:23:452022-05-23 11:21:59021 – L’anatomia del cambiamento: intervista con Sara
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/01/italian-comprehensible-input-scaled.jpg19202560SimoneSimone2021-01-26 06:51:372022-05-23 11:23:45018 – How to ACQUIRE a language: Krashen’s theory
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2021/03/simone-pols-simple-italian-podcast.png25602560SimoneSimone2020-11-17 21:13:292022-05-23 14:20:05007 – How to learn ANY language – 5 tips
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2020/11/language-exchange-graz.png35072480SimoneSimone2020-11-09 20:24:412022-05-12 16:01:46005 – [BONUS] How to learn Italian during time of pandemic
https://simonepols.com/wp-content/uploads/2020/06/io-marocco-scaled.jpg19202560SimoneSimone2020-10-23 16:07:312022-05-23 14:22:00002 – How I got to speak six languages: my language learning story
In questo episodio del nostro podcast di italiano comprensibile parliamo non solo in italiano, ma impariamo anche un po’ di siciliano!
Terence ci accompagnerà in questo viaggio nella lingua siciliana e ci spiegherà le origini di alcune parole ed espressioni interessanti.
Buon ascolto!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ITALIAN COMPREHENSIBLE INPUT:
👉Questo è un podcast in italiano comprensibile per chi vuole imparare l’italiano con il metodo naturale e senza studiare la grammatica.
👉Transcript e materiale addizionale per imparare l’italiano: https://simonepols.com/simple-italian-podcast/
🎈Se ti piace il podcast, puoi supportare il nostro progetto con una donazione qui. GRAZIE MILLE!❤️
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
GUIDE GRATUITE PER TE:
📕 La tecnica di cui tutti parlano per imparare le lingue ▶ https://bit.ly/3rNbDf5
🚀Il metodo della full immersion, come applicarlo ▶ https://bit.ly/3tW2in2
📝 La mia routine di studio delle lingue (file excel) ▶ https://bit.ly/2N6hddN
Un abbraccio,
Simone
Simone: Ragazzi, ciao a tutti. Benvenuti e bentornati in questo nostro podcast d’italiano comprensibile.
Sto registrando questo podcast da Montevideo, Uruguay, come ben sapete, ma c’erano alcuni temi in sospeso dopo la mia permanenza palermitana.
Temi in sospeso significa avere qualcosa in sospeso, significa appunto che volevo fare una cosa, poi non l’ho più fatta e la stiamo facendo adesso.
Ecco perché nell’episodio di oggi io sono qui con un ospite speciale, che si chiama Terence, e che ci racconterà un pochino del siciliano e della lingua siciliana in generale, fino un pochino ai giorni nostri, qualche espressione interessante in siciliano.
Ciao Terry, benvenuto, come va? Come si sta a Palermo?
Terence: Ciao Simone. Grazie per avermi invitato.
Sì, nonostante il mio nome americano, io sono di Palermo. E oggi farò le veci dell’esperto di Sicilia e di siciliano.
Quindi innanzitutto vorrei dire che non tutti i siciliani, in realtà, parlano siciliano abitudinariamente. Quindi troverete anche a Palermo gente che non lo conosce. Ma vi assicuro che la maggior parte delle persone, effettivamente, anche se non lo parla abitualmente, come minimo lo capisce.
Simone: Certo, bisogna distinguere, diciamo, ragazzi, l’accento siciliano di una persona che parla in italiano, però è della Sicilia e parla con un accento, dal siciliano siciliano. Quindi queste sono due cose ben distinte. E, come dice Terry, non tutti parlano il siciliano, anche se lo capiscono.